Resource Support

 

Training Material


The language services industry—and language itself—is constantly evolving, and professional linguists who continue learning and training throughout their careers will always have the edge. Let us share some of what we've learned

 

Memsource


Memsource is a computer-assisted translation (C.A.T.) tool that enables our linguists to work more efficiently, more accurately, and with greater consistency than as unaided translators. Our ongoing series of training videos helps bring newcomers up to speed and is also a handy resource for experienced users who want to learn more about Memsource and increase their productivity

📄 How to Use Memsource

📄 How to Add Terms to a Term Base

📄 Concordance Search Guide

📺 How to use Memsource Editor's CAT Pane

📺 How to use Memsource Editor's QA Pane

📺 Introduction to Memsource Webinar (JUL-2021)

📺 Webinar Introducción a Memsource para recursos [Spanish] (JUL-2021)

📺 Concordance Search in Memsource

 

Plunet


📄 Trusted Translations - Plunet User Manual

 

Other Training Material


📄 Style Guide - English - Spanish US

📄 Simplified Post-Editing Guide

📺 Post-Editing of Machine Translation Webinar 

📺 Webinar Posedición de la traducción automática [Spanish]

 


Frequently Asked Questions

 

  • Recruitment process
  • About our portals
  • About job assignments
  • About payments
  • About payment methods
  • About the ongoing evaluation process
  • Updating your profile
  • Other questions

📄 Our Frequently Asked Questions Document

 


Information Update Forms

 

Full Information Update Form


Please, complete this form if you like to inform changes in your personal information or skills:

📝 Personal Information Update Form

📝 W-9 Tax Form

📝 W-8BEN Tax Form

💳 ID Secure Upload

 

Payment Method Update Form


If you like to inform a new payment method, please, complete this form:

📝 Payment Method Form

 


Contact Us


📝 Contact Us Form


Trusted Translations proudly staffs some of the best translators and interpreters from around the globe. We never require any payment or fee to sign up with us. If you receive such an email or request, please send it to our attention at hr@trustedtranslations.com We look forward to potentially working together.