Коллектив Профессиональных Переводчиков

В наш коллектив профессиональных переводчиков входят носители языка и квалифицированные лингвисты, досконально владеющие как терминологией, так и нюансами и идиоматическими выражениями, характерными для каждого языка. Вы всегда сможете рассчитывать на перевод, который сохранит единство содержания и стиля и убережет вас от неловких ситуаций. Каждый из наших профессиональных переводчиков также является специалистом в конкретной сфере профессиональных переводов. Это означает, что эксперты Trusted Translations готовы предоставить услуги переводов, направленные на любой рынок и любой специфический сектор индустрии

Trusted Translations гордится своим коллективом профессиональных переводчиков-носителей языка, которые прошли тщательный конкурсный отбор и безупречно владеют терминологией и стилем своей основной сферы переводов. Каждый перевод проходит тщательную проверку редактором-носителем языка, тем самым, обеспечивая дополнительную гарантию высокого качества перевода.

Команда Trusted Translations состоит не только из профессиональных переводчиков-носителей языка, но также и экспертов в разных отраслях промышленности, каждый из которых сосредотачивает свои усилия на переводах, нацеленных на отдельно взятую сферу деятельности. Чтобы обеспечить качество перевода, каждый документ вычитывается профессиональным корректором, досконально владеющим терминологией данной сферы.

Услуги профессионального редактора и корректора входят в первоначальную цену перевода. Мы также предоставляем услуги редакции и коррекции переводов, выполненных третьими лицами.

Команда Переводчиков Профессионалов

Наш коллектив состоит из опытных переводчиков с высшим образованием. У многих также есть сертификаты, выданные такими независимыми организациями как Американская ассоциация переводчиков (American Translators Association). Все наши переводчики прошли конкурсный отбор, включающий предоставление рекомендаций и образцов переводов и подтверждение высшего образования и опыта.

Независимо от содержания и технической сложности, в нашей команде найдутся специалисты, обладающие высоким уровнем познаний в искомой сфере, включая: финансы, информационные технологии, продажи, реклама, право, туризм, программное обеспечение, бизнес, телекоммуникации, подбор кадров, техника, пропаганда, медицина, правительство, страховка и публикации.

Мы можем быстро собрать междисциплинарную команду специалистов для работы над проектами повышенной сложности. Наши администраторы проектов обеспечат как качество, так и своевременную доставку перевода. Наши переводчики обладают обширным опытом работы со сложными, объёмными проектами.

Надежные Переводчики

Все профессиональные переводчики Trusted Translations связаны соглашением о неразглашении, что гарантирует конфиденциальность ваших документов. Мы принимаем всерьёз конфиденциальность, безопасность и сохранность информации. Наши переводчики относятся профессионально как к своей работе непосредственно, так и к пожеланиям и инструкциям клиента относительно нераспространения конфиденциальной информации и личных данных.

У всех наших переводчиков есть доступ к словарям и пособиям, относящимся к их конкретной сфере переводческой деятельности.

Наши услуги включают переводы документов любого вида, в любом формате, любого размера и на/с любого языка. При необходимости мы можем также предложить дополнительные услуги.