Professionele Vertalerteams

Onze professionele vertalers zijn moedertaalsprekers en gekwalificeerde linguïsten die ervoor zullen zorgen dat uw documenten nauwkeurig vertaald worden. Op deze manier vermijdt u de gêne en extra uitgaven die een slechte vertaling met zich mee brengen. Elk van onze professionele vertalers specialiseert zich in een gekozen vertaaldienstenveld. Dat betekent dat u bij Trusted Translations terecht kunt voor vertalingen van alle soorten en stijlen.

Trusted Translations is er trots op dat het alleen de beste professionele vertalers selecteert die altijd in hun moedertaal of een toepasselijke doeltaal werken en die experts zijn in hun specialisatiegebied. De vertaling wordt geredigeerd door een tweede professionele vertaler die tevens moedertaalspreker is om u te verzekeren van de nauwkeurigheid en kwaliteit van uw vertaling.

Trusted Translations gebruikt alleen professionele vertalers die (bijna-) moedertaalsprekers zijn, en elk project wordt toegewezen aan vertalers die experts in het vakgebied zijn om nauwkeurigheid te garanderen. Bovendien wordt elke vertaling proefgelezen door een expert in het vakgebied om de kwaliteit van elke vertaling te waarborgen.

Onze vertaaldiensten omvatten gratis redactie en proeflezen door een onafhankelijke expert. Wij bieden ook proefleesdiensten voor vertalingen die werden gemaakt door een andere leverancier.

Deskundige Vertalerteams

Onze deskundige vertalerteams zijn hoog opgeleid, hebben jaren ervaring en zijn gecertificeerd door onafhankelijke kwaliteitsinstellingen zoals de American Translators Association. Al onze professionele vertalers zijn grondig gescreend door middel van een diepgaand onderzoek naar hun referenties en de controle van testvertalingen.

Ongeacht de inhoud van uw vertalingen; wij hebben een team professionele vertalers met relevante kennis en ervaring in het desbetreffende specialisatiegebied. Wij bieden deskundigheid in de volgende specialisatiegebieden: financiën, IT, sales, marketing, media, recht, reizen, software, consumentenzaken, telecom, zakelijke teksten, techniek, PR, geneeskunde, bestuur, verzekeringen en boeken.

Wij kunnen snel teams samenstellen om grote projecten te ondersteunen die snel moeten worden afgehandeld. Onze Project Managers zijn bekwaam in zowel het plannen van het project als de kwaliteitscontrole. Onze teams professionele vertalers zijn gespecialiseerd in vertalingen met een groot volume en hoge complexiteitsgraad.

Betrouwbare Vertalers

Alle professionele vertalers die met Trusted Translations werken zijn gebonden door een commerciële vertrouwelijkheidsovereenkomst en bedrijfsgeheimhoudingsverklaring. Trusted Translations neemt vertrouwelijkheid en veiligheid zeer ernstig. Alle vertalingen blijven vertrouwelijk. Onze vertalers zijn zich bewust van de aard van deze bedrijfstak en respecteren de vertrouwelijkheid van de communicatie tussen advocaten en cliënten en de vertrouwelijke aard van het werk en de inhoud van documenten van advocaten.

Alle vertalers hebben toegang tot vertaalglossaria, woordenboeken en gespecialiseerde toepassingen met terminologie voor specifieke bedrijfstakken. Hierdoor zal uw vertaling nauwkeurig en consequent zijn, ongeacht de lengte van het project.

Onze vertaaldiensten omvatten vertalingen van alle soorten documenten, van alle formaten en afmetingen en in alle talen. Wij bieden tevens een breed gamma aan vertaaldiensten met toegevoegde waarde die aan uw specifieke wensen kunnen worden aangepast.